MYNONA – DIARIUM 1944/1945

Salomo Friedlaender / Mynona

DIARIUM 1944 / 1945

„die schrift, die themata, die spontaneïtät, der offensichtliche papier-mangel, die monotonie im ablauf der tage, die dauernd lauernden gefährdungen der vertreibung, all dies zusammengenommen öffnet in diesem diarium ein kleines zeitfenster & bietet einen intimen einblick in die 13 jahre andauernde ausnahmesituation eines auf der einen seite erzwungenen, andererseits geduldeten flüchtlings-alltags, ein fast unerträglicher schwebe-zustand, den salomo friedlaender / mynona nur mit hilfe seiner lebensphilosophie des contre-balancements‘ meistern konnte.“ (Hartmut Geerlen).

Faksimile eines handgeschriebenen Notizbuch-Diariums von Mynona mit einer Transkription und einem Vorwort von Hartmut Geerken sowie einem Text und Originalzeichnungen auf Landkartenseiten von Hartmut Andryczuk.

"The script, the themata, the spontaneity, the obvious lack of paper, the monotony in the course of the days, the constantly lurking threats to the expulsion, all this opens up in this diarium a small window of time & offers an intimate insight into the 13 years lasting an almost unbearable hovering condition, which Salomo Friedlaender / Mynona could master only with the help of his life philosophy of the contre-balancements. "(Hartmut Geerlen).

Facsimile of a handwritten note-book diary by Mynona with a transcription and a preface by Hartmut Geerken, as well as a text and original drawings on maps of Hartmut Andryczuk.

Hybriden-Verlag
Series: Bookart
Edition: 30 copies

900 €