Hubert Kretschmer

Die Kunst des Sammelns,

Bd. 7 – Hubert Kretschmer

Ein Gespräch mit dem Sammler Hubert Kretschmer. Zeichnungen von Hartmut Andryczuk

Themen: Op Art – Medizinische Optik – Produzentengalerie – Berenger-Laurer – Printed Matter – Aktionsraum 1 – Günther Sarée – Reiner Speck – Distribution Kretschmer & Großmann – Rainer Pretzell – Joseph Wintjes – Sautter & Lackmann – Buchhandlung Robert Krauthammer – Robert Mapplethorpe – Jürgen Klauke – Volker Wilczek & Joseph Beuys – Sol LeWitt – Anita Kaegie – Pablo Stähli – Maja Oeri & Dieter Roth – 80 Bananenkisten voller Künstlereditionen – Objekt-Magazine – Ray Johnson – Mail Art – Daniel Buren – Die Postkarte als Kunstform – Archive Artist Publications, Archivsysteme – Säurefreie Boxen – Künstlerbücher im Stift Admont – Christoph Mauler – Marion Ackermann – Archiv der Avantgarden – Arte Povera 

The art of collecting,

Vol. 7 - Hubert Kretschmer

A conversation with the collector Hubert Kretschmer. Drawings by Hartmut Andryczuk

Topics: Op Art - Medical Optics - Produzentengalerie - Berenger- Laurer - Printed Matter - Aktionsraum 1 - Günther Sarée - Reiner Speck - Distribution Kretschmer & Großmann - Rainer Pretzell - Joseph Wintjes - Sautter & Lackmann - Buchhandlung Robert Krauthammer - Robert Mapplethorpe - Jürgen Klauke - Volker Wilczek & Joseph Beuys - Sol LeWitt - Anita Kaegie - Pablo Stähli - Maja Oeri & Dieter Roth - 80 Banana Boxes Full of Artists' Editions - Object-Magazines - Ray Johnson - Mail Art - Daniel Buren - The Postcard as an Art Form - Archive Artist Publications, Archive Systems - Acid-Free Boxes - Artists' Books at Admont Abbey - Christoph Mauler - Marion Ackermann - Archive of the Avant-Garde - Arte Povera 

Edition: 30 copies

650 €

Dalachinsky

Steve Dalachinsky

Vorstoßen ins Unbekannte

Am 16. September 2019 starb in Bay Shore, New York, der 1946 In Brooklyn geborene Dichter Steve Dalachinsky. Er war unmittelbar nach einer Lesung in Long Island mit Hirnblutungen in ein Krankenhaus verbracht worden. Vor seiner Lesung hatte er ein Konzert des Sun Ra Arkestra in der James Cohan Gallery in Tribeca besucht. Über das »hospital endgame« (Matt Mottel) schrieb Steve Dalachinskys japanische Frau Yuko Otomo: »Steve starb umgeben von guten Freunden, die gekommen waren, um ihn zu sehen & mich zu unterstützen. Wir hörten Coltrane, Ayler, Monk & DooWop-Musik, er ist sanft auf die andere Seite übergegangen.« In den sozialen Medien kursierten bereits Nachrufe, als Steve Dalachinsky noch am Leben war. In seinem Gedicht ›Pray for me‹ prophezeite er »die billige Sentimentalität, die mein Abgang hervorrufen wird.« 

Im September 2017 las Dalachinsky in Berlin, Düsseldorf, Wuppertal und München. Zu erleben war, dass das Spektrum seiner Vortragskunst vom zarten Flüsterton bis zu wilden und lauten Wortkaskaden reichte, so etwa bei der Darbietung seines Gedichtes ›Schweinehund, Rampensau‹. 2014 war Dalachinsky für seine Poesie in Frankreich mit dem Orden Chevalier des Arts et des Lettres ausgezeichnet worden.

(Jürgen Schneider)

Poeme & Collagen (deutsch/englisch). Herausgegeben von Jürgen Schneider.

Audio-CD: Yuko Otomo/The Estate of Steve Dalachinsky & Nicola Hein

Visual Translations: Hans Verhaegen, 2021

Dank an Yuko Otomo/The Estate of Steve Dalachinsky

Steve Dalachinsky, Postkarte vom 12. Juni 2015.

„rear window 2

the girl across the sunlit alley

stands naked by her window

most mornings

.....the sparrows are elongated & aggressive it is late afternoon

she is wrapped in a towel

the curtains stop fluttering

she rests the towel on a window ledge the towel says LUCKY STRIKE"

On September 16, 2019, poet Steve Dalachinsky, born in Brooklyn in 1946, died in Bay Shore, New York. He had been taken to a hospital with brain hemorrhages immediately after a reading in Long Island. Prior to his reading, he had attended a concert by the Sun Ra Arkestra at the James Cohan Gallery in Tribeca. About the "hospital endgame" (Matt Mottel), Steve Dalachinsky's Japanese wife Yuko Otomo wrote: "Steve died surrounded by good friends who had come to see him & support me. We listened to Coltrane, Ayler, Monk & DooWop music, he passed gently to the other side." Obituaries were already circulating on social media while Steve Dalachinsky was still alive. In his poem 'Pray for Me,' he predicted "the cheap sentimentality my departure will evoke." 

In September 2017, Dalachinsky read in Berlin, Düsseldorf, Wuppertal and Munich. It was to be experienced that the spectrum of his performance art ranged from delicate whispers to wild and loud word cascades, such as in the performance of his poem 'Schweinehund, Rampensau'. In 2014, Dalachinsky was awarded the Order Chevalier des Arts et des Lettres in France for his poetry.

(Jürgen Schneider)

Poems & Collages (German/English). Edited by Jürgen Schneider.

Audio CD: Yuko Otomo/The Estate of Steve Dalachinsky & Nicola Hein

Visual Translations: Hans Verhaegen, 2021

Thanks to Yuko Otomo/The Estate of Steve Dalachinsky

Edition: 100 copies

30 €

Postage: 7€ Overseas / Europe 3 €